ปิดหูขโมยระฆัง นำเข้าเมื่อวันที่ 7 เม.ย. 2560 โดย จุฬา ศรีบุตตะ อ่าน [58564]
.....
แม้คดโกงในที่มืดก็มิควรทำ
หากคดโกงในที่สว่างยิ่งสมควรฆ่าตัวตาย
ยากจะเอาฝ่ามือเดียว
ปิดตาคนทั้งโลกได้
จาก ภาษิตบทหนึ่งของจีนที่สอนให้รู้ว่า ไม่ว่าจะโกงในที่ลับหรือที่แจ้ง ในที่สุดก็มีคนรู้กันทั้งโลก เพราะ ฝ่ามือเดียวปิดตาคนทั้งโลกไม่ได้
เขาจึงสอนไม่ให้คดโกงทั้งในที่ลับและที่แจ้ง
คนทุจริตคดโกงที่ตัวเองทำไว้เพราะคิดว่าไม่มีคนรู้นั้นไม่ผิดอะไรกับ ปลาว่ายอยู่ในหม้อน้ำที่กำลังต้มอยู่บนเตาไฟ เพราะเมื่อแรกเริ่มน้ำยังไม่ร้อน แต่นานเข้าน้ำในหม้อก็จะเริ่มร้อนขึ้น และร้อนขึ้นเรื่อยๆ ตามแรงไปจนทำให้ปลานั้นค่อยๆ ตายจนถึงจุดจบในที่สุด
คนคดโกงทุจริตไม่ว่าใคร ที่คิดว่าการทุจริตคดโกงของตนที่ได้ทำลงไปอย่างแนบเนียนไม่มีใครรู้นั้น ถ้าจะเปรียบเทียบก็เหมือนภาษิตจีนอีกบทหนึ่งที่สอนไว้ในหัวข้อที่ว่า ปิดหูขโมยระฆัง นั่นเอง ซึ่งภาษิตบทนี้มีที่มาที่ไปดังนี้
ชายคนนี้ลอบเข้าไปในบ้านของเศรษฐีคนหนึ่งในเวลากลางคืน เห็นระฆังใบหนึ่งสวยงามมากก็อยากได้เอาไปเป็นของตน แต่ระฆังใบนั้นใหญ่มากและหนัก จะยกหรือขยับอย่างไรก็ไม่เขยื้อน ชายคนนี้จึงหาค้อนมาทุบโดยหวังว่าเมื่อแตกแล้วค่อยเอาไปประกอบใหม่ในภายหลัง แต่เขาก็กลัวว่าเมื่อค้อนกระทบระฆังจะเกิดเสียงดังและได้ยินไปถึงเจ้าของและคนในบ้าน จึงรีบเอามือปิดหูตัวเอง เพราะคิดว่าถ้าตนไม่ได้ยิน คนอื่นก็คงจะไม่ได้ยินด้วย
ไม่ได้คิดว่าคนอื่นเขาไม่ได้ปิดหูของเขาด้วย
ในที่สุดขโมยคนนี้ก็ถูกจับ เป็นที่มาของภาษิตดังกล่าวที่ว่า ปิดหูขโมยระฆัง ซึ่งนำมาใช้สอนใจพวกที่ชอบทุจริตคดโกงทั้งในที่ลับและที่แจ้งในปัจจุบันนี้ได้เป็นอย่างดีว่า ตัวเองทุจริตคดโกงอะไรไว้ด้วยวิธีการที่แนบเนียน คิดว่าไม่มีใครรู้นั้น เป็นความคิดที่ผิด ในวันหนึ่งข้างหน้า ยากจะเอาฝ่ามือเดียวปิดตาคนทั้งโลกได้ นั่นเอง
|