เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า
นำเข้าเมื่อวันที่ 24 พ.ค. 2555 โดย julaju
อ่าน [47670]  

เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า .....

เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า

               ขออธิบายคำศัพท์ก่อน

เถื่อน    หมายถึง   ป่า ,  เรานำคำว่าเถื่อนมาใช้ประกอบเป็นคำใหม่ได้หลายคำ ที่มีความหมายโดยตรงได้แก่  ไก่เถื่อน (ไก่ป่า)  , คนเถื่อน (คนป่า)   ,  ผีเถื่อน (ผีป่า) ,   เถื่อนถ้ำ (ถ้ำในป่า)

       

             ทีนำมาใช้ในความหมายโดยเปรียบเทียบ โดยเทียบเคียงจากความหมายของป่าที่หมายถึง ไร้อารยธรรม ไม่มีวัฒนธรรมอย่างสังคมเมือง  หรือไร้ระเบียบ  กฎหมายที่จะควบคุมถึง  ได้แก่    ป่าเถื่อน (ไร้อารยธรรม)   ,   คนเถื่อน (คนที่ไม่มีวัฒนธรรมอย่างคนเมือง หรือ คนที่เข้าเมืองผิดกฎหมาย  ไม่ปรากฏอยู่ในทะเบียนบ้าน ไม่มีบัตรประชาชน)   ,   ของเถื่อน (สินค้า สิ่งของหนีภาษี  สินค้าที่ลักลอบเข้ามาขาย)  ,  ไม้เถื่อน (ไม้ที่ลักลอบตัด ไม่ได้ขออนุญาตจากทางการ) , นิสัยเถื่อน (นิสัยพาลเกเร ไร้อารยธรรม นิสัยที่คนดีๆ ไม่ทำกัน ชอบทำรุนแรง)  , หมอเถื่อน (หมอที่ไม่มีใบอนุญาตประกอบโรคศิลป์) , หวยเถื่อน (หวยใต้ดิน ผิดกฎหมาย)  ,  ปืนเถื่อน (ปืนที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ครอบครอง)  ฯลฯ

 

              ส่วนคำว่า   พร้า   ก็หมายถึง  มีด   เช่น  มีดพร้า (เป็นคำซ้อน)

 

             เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า  แปลตามศัพท์โดยตรงหมายถึง  เข้าป่าอย่าลืมมีด นั่นเอง   แต่ถ้าแปลโดยเปรียบเทียบตามจุดประสงค์ของสุภาษิตที่ใช้เป็นข้อคิด เตือนใจ  ก็หมายถึง  ให้รู้จักเตรียมพร้อม  รอบคอบ ไม่ประมาท

 

             ที่มาของสุภาษิตก็คือ  ในสมัยโบราณนั้น บ้านเมืองยังไม่เจริญนัก  การเดินทางระหว่างเมือง ต้องผ่านป่าเขาลำเนาไพร  ซึ่งยังมีความอุดมสมบูรณ์อยู่มาก ป่าที่เห็นอยู่ในปัจจุบันถูกแผ้วถางเหลือเพียงสัก 23 % ของพื้นที่  แต่ในอดีตเชื่อว่ามีไม่ต่ำกว่า 80 % ของพื้นที่   ทีนี้ การเดินทางในป่าก็ต้องเตรียมพร้อม ไม่ว่าจะเป็นของกินระหว่างการเดินทาง สิ่งของที่จำเป็นในการเดินป่าจำพวก ภาชนะ ผ้านุ่งผ้าห่ม กระบอกน้ำ ไฟ ยา อาวุธ รวมไปถึงมีดพร้า ซึ่งขาดไม่ได้  เพราะมีดพร้ามีไว้สำหรับแผ้วถางทางเดินให้สะดวก ใช้ตัดกิ่งไม้ ฟืน เพื่อก่อไฟยามค่ำคืนป้องกันสัตว์ร้าย หุงหาอาหาร  ใช้ล่าสัตว์เพื่อนำมาประกอบอาหาร และใช้ป้องกันตัวจากสัตว์ร้ายและโจร

 

          ผมนึกถึงสมัยเด็กมัธยมตอนเข้าค่ายลูกเสือ   ก่อนเดินทางไกลเข้าป่าที่เขาใหญ่  ครูฝึกต้องให้พวกเราเตรียมสิ่งของ อุปกรณ์ให้พร้อมสำหรับการเดินทาง ซึ่งจะต้องเตรียมเต๊นท์สำหรับพักแรมกลางทางด้วย เพระฉะนั้นสิ่งของจำเป็นต่างๆ ต้องจัดเตรียมใส่เป้ใบใหญ่ แบกกันหนักอึ้งทีเดียว  แต่ที่ขาดไม่ได้คือ  เชือก กระบอง เข็มทิศ และ มีดพก ใครลืมต้องลำบากมาก เนื่องจากต้องลุยป่า ลุยหญ้าสูงท่วมหัว ซึ่งระหว่างทางนันเต็มไปด้วยอันตรายมาก  ต้องเดินทางไปตามที่ครูฝึกกำหนดเท่านั้น ใครเดินออกนอกเส้นทาง มีหวังหลงป่าหัวโตเป็นแน่

 

        จากสุภาษิตที่เขาเตือนคนในสมัยโบราณเวลาจะเดินทางเข้าป่า จนมาถึงในยุคปัจจุบัน  ก็ไม่ได้แตกต่างกันมากนัก  สุภาษิตนี้นำมาใช้ได้ เวลาจะเดินทางไปไหน ก็ต้องเตรียมเสื้อผ้า ยาประจำตัว สิ่งของเครื่องใข้ที่จำเป็น จะได้สะดวก  จัดกระเป๋าเดินทางต้องรอบคอบ ต้องตรวจรายการว่าครบไม่ครบอย่างไร  เชื่อไหมครับ  ครั้งหนึ่งผมต้องไปหาซื้อกางเกงใน ยาสีฟัน แปรงสีฟันอันใหม่ เพราะลืมเอามา  นี่ก็เสียหายอย่างหนึ่ง

 

         นอกจากนี้  เรายังนำมาใช้เตือนสติให้ทำงานทำการอะไรต้องคิดพิจารณาให้รอบคอบ ไม่ว่าท่านจะเป็นนักเรียน นักศึกษา หรือประกอบอาชีพอะไร  ต้องใช้สติกำกับ ใช้ปัญญาพิจารณาใคร่ครวญให้รอบคอบเพื่อประกอบกิจการงานของท่าน  มิฉะนั้นจะเกิดผลเสียหาย บางทีอาจถึงแก่ชีวิต  เช่น

 

       การไม่ตรวจสอบสภาพรถยนต์ ให้พร้อมสำหรับการขับขี่ เช่น ระบบเบรก ยางรถ  ไฟหน้าและหลัง ฯลฯ เดินทางไปอาจเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงได้  หรือ หากขับขี่รถอย่างประมาท  ดื่มสุราเมามายขณะขับรถ ท่านก็คงทราบดีว่าจะเกิดอะไรขึ้น  แม้แต่ผู้เดินเท้า จะข้ามถนนหนทางก็ต้องไม่ประมาทเช่นกัน

 

        ความจริงยังมีอีกหลายกรณีที่หากประมาทพลาดพลั้งถึงแก่พิการ และเสียชีวิต   อีกหลายกรณีที่เกิดจากการไม่เตรียมพร้อม  ไม่รอบคอบ ที่ทำให้คนมากมายต้องเสียใจ

 

       จึงขอฝากท่านคิดพิจารณาไว้ว่า   "เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า"  ไม่ใช่สุภาษิตโบราณที่มีความหมายโบราณ  แต่ความหมายนั้นทันสมัย ทันยุคเสมอ  ถ้าเรานำมาใช้ให้เป็น  ของดีๆ ที่เป็นภูมิปัญญาอย่างนี้  น่าส่งเสริมมาให้เด็กสมัยนี้ คนสมัยนี้ ได้เรียนรู้กัน และนำมาใช้  

 

 
กำลังแสดงหน้าที่ 1 จากทั้งหมด 0 หน้า [หน้าถัดไปคือหน้าที่ 2] 1
 

 
เงื่อนไขแสดงความคิดเห็น
1. ทุกท่านมีสิทธิ์แสดงความคิดเห็นได้อย่างอิสระเสรี โดยไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ไม่กล่าวพาดพิง และไม่สร้างความแตกแยก
2. ผู้ดูแลระบบขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใด ๆ ต่อเจ้าของความคิดเห็นนั้น
3. ความคิดเห็นเหล่านี้ ไม่สามารถนำไปอ้างอิงทางกฎหมาย และไม่เกี่ยวข้องใด ๆ ทั้งสิ้นกับคณะผู้จัดทำเว็บไซต์

ชื่อ :

อีเมล์ :

ความคิดเห็นของคุณ :
                                  

              * ใส่รหัสจากภาพที่เห็นลงในช่องด้านล่าง และใส่คำตอบจากคำถาม เพื่อยืนยันการส่งความเห็น
  และสำลีสีอะไร
    

          ข้อความที่ท่านได้อ่าน เกิดจากการแสดงความคิดเห็นโดยสาธารณชน ซึ่งไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าชื่อผู้เขียนที่้เห็นคือชื่อจริง และข้อความที่เห็นเป็นความจริง ผู้อ่านจึงควรใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดที่ขัดต่อกฎหมายและศีลธรรม หรือเป็นการกลั่นแกล้งเพื่อให้เกิดความเสียหายต่อบุคคล หรือหน่วยงานใด กรุณาส่ง email มาที่ boyoty999@google.com  เพื่อให้ผู้ดูแลระบบทราบและทำการลบข้อความนั้นออกจากระบบต่อไป ขอขอบพระคุณล่วงหน้า มา ณ โอกาสนี้